Friday, March 1, 2013

Lleven a Loria, el dueño de los Marlins a un juego del Miami Heat. Please bring Loria, the Marlins owner to a Heat game.

In English below the Spanish

Aquí estamos en el American Airlines Arena para ver a tus Miami Heat y disfrutando al principio del espectáculo de las clavadas en el calentamiento del Heat. Las mas aplaudidas fueron las de Lebron, Birdman, es decir, Andersen, Wade y Cole.

Venir al arena a ver al mejor equipo deportivo de Miami es un placer, sobretodo por la manera como el público se compenetra con sus jugadores. Ojalá y los Marlins hicieran lo mismo.

De lo que se trata es de crear una cultura ganadora, pero No es solo eso, hay que ir mas allá. Si usted le pregunta a los fanáticos por que les gusta tanto el Heat, hay una respuesta que se repite.

Porque es un equipo que mantiene a sus jugadores, no los echa como si nada y cuando los cambia, es porque de verdad hace falta el cambio.

No es una casualidad que Dwayne Wade se haya quedado aquí y haya traído a dos súper estrellas a Miami. Lo que eso demuestra es que es verdad lo que se ha dicho muchas veces, los jugadores sienten la fidelidad y el trato de familia.

Alguien debería traer al señor Jeffrey Loria al American Airlines Arena, pero no a ver un juego, sino a aprender a dirigir una cultura de equipo.


English
Please take Loria, to a Heat game

Here we are at the American Airlines Arena to see your Miami Heat and enjoy the show at the beginning of the dunks by the Heat. The most applauded were Lebron, Birdman, ie Andersen, Wade and Cole.

Coming to the arena to see the best of Miami's sports teams is a pleasure, especially because of way the audience is in with their players. I wish the same would happen with the Marlins.

What is at issue is to create a winning culture, but not only that, we must go further. If you ask the fans why they like the Heat so much, there is an answer that is repeated.

Because it's a team that keeps its players, and when a change is made, it is because It's really needed.

It is no accident that Dwayne Wade stayed here and has brought two superstars to Miami. What this shows is that it is true what has been said many times, players feel fidelity and family treatment.

Someone should bring Mr. Jeffrey Loria to the American Airlines Arena, but not to see a game, but to learn to lead a team culture.

No comments:

Post a Comment